Am Himmel Frankreichs' Die Geschichte des JG 2 "Richthofen" Band 3: 1941 (Eric Mombeek 9782930546131)

Category Books on aviation, Subcategory WW2 German Units, ISBN/Box 9782930546131, Publisher/Brand Eric Mombeek, Author Mombeek Eric, Jean-Louis Roba, Format a4, No. Pages 316, Version Hard cover, Language German

Knapp ein Jahr nach Erscheinen von Band 2 der Chronik des JG 2 "Richthofen", der bei den ehemaligen Geschwader-Angehörigen und ihren Familien ein wohlwollendes Echo gefunden hat, bietet er doch wiederum eine ausführliche und reich bebilderte Darstellung des Jagdfliegeralltags in geschichtsträchtiger Zeit und der auch in verschiedenen Fachzeitschriften sehr positiv gewürdigt wurde.
Der dritte Band dieser Chronik umfasst den Zeitraum von April bis Ende Dezember 1941, in dem sich das selbstbewusst-draufgängerische "Richthofen" von 1940 durch die immer heftigeren und schmerzhafteren Einflüge der RAF in einen auf Verteidigungaufgaben zurückgedrängten Verband umwandelt.

Als neben dem JG 26 "Schlageter" allein noch in Frankreich verbliebenes Jagdgeschwader alle anderen waren in die UdSSR verlegt worden muss das JG 2 menschlich und materiell all seine Kräfte mobilisieren, um an einer in stetigem Umbau befindlichen und immer gefährlicher werdenden Luftfront zu bestehen.

Die Übersetzung aus dem Französischen und die deutsche Bearbeitung lagen auch diesmal wieder in den Händen von Hans G. Berger, einem ehemaligen Staffelkapitän im JG 1 und freiberuflichen Übersetzer für Technik und Recht.

PLEASE NOTE. THERE WIL BE NO ENGLISH TRANSLATION DUE TO BAD SALES OF PART 1

316 pages, +400 photos, 16 colour profiles,
maps, many vivid first-hand accounts ........